I coached a couple of American actors to do intentionally bad Australian accents for Disney's Kirby Buckets.
I prepped a foreign-born author for his book tour, helping him learn to be clearly understood by an international audience.
I coached an accomplished young actor in an extended text for an ad campaign shooting in London.